miércoles, 21 de septiembre de 2011

Día 982. De mica en mica.

Una señora con dos perros

Señora: Es un carlino, verdad?
Pepe: Sí
Señora: Cachorrito?
Pepe: 9 meses. Y los tuyos? éste se ve pequeño
Señora: Este tiene año y medio. El otro 15 sdfj
Pepe: Uf. Debe tener achaques ya
Señora: Sí, cuando no es sdfkjj ksdfk sdfl
Pepe: Toda una vida con ellos
Señora: Y que lo digas, se les sdfjk cariño
Pepe: Sí, yo es con éste y me tiene enamorao
Señora: Si, es lo que tienen. Bueno, sigo que sdjkf sdfl weirewoi
Pepe: Sí, este también. Buenas noches



Un señor vestido de ciclista, parado con su bicicleta
Señor: Es un dffglino verdad?
Pepe: Sí
Señor: Mi hijo tiene uno igual. Le costó sdfk euros
Pepe: ¿Cuanto?
Señor: 1000 euros, se lo trajeron de fuera
Pepe: Este igual. También es de mi hijo, le costó 600
Señor: Y mi hijo quiere que lo pasee mi mujer, pero ella no puede porque sfdfd sdf ertoi xsdf
Pepe: No dan mucha guerra
Señor: Nooooo, son muy tranquilos, además se cansan enseguida
Pepe: Si, creo que es una ventaja
Señor: Ya lo creo, jajaja
Pepe: Aunque ahora todavía tiene mucha energía, se tira a por las motos y las bicicletas, tengo que tener un cuidado
Señor: Sí, sí, el de mi hijo tiene año y medio y también
Pepe: Bueno, voy a ver si hace pipi que acabamos de bajar
Señor: Venga, venga, adios



Un niño se acerca:
Niño: ¿Muerde?
Pepe: Noooo, bueno, a mí sí, pero a ti no
Niño: Ljdsa sdf llama
Pepe: Pumba



Son algunas de las conversaciones que voy teniendo cuando paseo por las tardes (casi noches ya) a Pumba.

Al principio huía de estos diálogos, me ponía nervioso cuando no entendía nada y me limitaba a poner cara de tonto y tirar del perro.

Poco a poco voy cogiendo confianza. Como se dice aquí, "mica en mica".

A veces nos empeñamos en no oír. Es como aquellos grifos de antes en los que siempre podías apretarlos un poquito más. Cerramos nuestro orejo para evitar la comunicación. Y nuestros nervios hacen el resto.

Un día, de repente, decides abrir el grifo. Y sigues las conversaciones, sin tener prisa por acabarlas. Y te relajas. Y el fregadero se va llenando, y la comunicación, como el agua, fluye.

Como el título de aquel libro que nos obligaban a leer en el insti, "De mica en mica, s'omple la pica" (poco a poco se llena el fregadero), de Jaume Fuster (Jaime Carpintero).

Y al buscar en el Google para ilustrar este post con la imagen del libro, me encontré esta otra, como una metáfora coclear de lo que acabo de contar.

¡ Me la quedo !

98 comentarios :

  1. Me la quedo también, gracias!!

    DEsde que Pumba vive con ustedes comencé a ver más Carlinos, y la única conversación que tuve con un dueño de carlino(que por cierto no he vuelto a ver, buaaa) giró sobre uno que no tengo, osea, el de Abel, jaa.

    Por cierto, el sábado de paseo ví a una carlina negra, ¿Pumba tiene gustos especiales? digo, blancas, oscuras...

    ResponderEliminar
  2. Que bonita la foto!! esta hecha exclusivamente para nosotros.

    Si tendra razon el dicho de ;" no hay mas sordo que el que no quiere oir".Si es verdad que los nervios nos traicionan y ya ves relajandose se entiende parte y la otra parte la deduces.

    ResponderEliminar
  3. Carmen Conil21/9/11 21:18

    Pepe, ¡me encanta la foto "metafórica"!
    Pues nada, ¡abriendo todos el grifo de la comunicación!
    (...y ¡cuidado con las inundaciones!)

    ResponderEliminar
  4. Buenas noches
    Esta foto deberia servir de ejemplo, leñes.
    J.L. Me das de pensar, ni todos los madrileños ni todos los catalanes ni todos los patriotas son iguales...
    No futem.
    Y por descontao tampoco toos los sordetesssssss

    ResponderEliminar
  5. Quereis otra pistaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa?????

    Diez SIs, a la una !!!

    ResponderEliminar
  6. y rapiditos que hay fúmbol !

    ResponderEliminar
  7. Lo de hay fumbol es un decir, porque se ha ido la luz en Mestalla, jurl

    ResponderEliminar
  8. Marga a las dos

    Paloma a las tres

    ResponderEliminar
  9. Las conversaciones suelen ser fuente para "qués, comor, lo qualo..." y otras lindezas.

    En mi caso, cada dia en el trabajo he de participar en diversas reuniones que precisamente no transcurren dentro de un orden lógico de "uno habla y el resto escucha"... es más bien "uno habla y el resto le pisa la palabra" con lo cual se produce un ruido de fondo tremendo y hay uno que se queda en fuera de juego... quién eees?

    En estos casos el contexto (como le pasa al Boss con los paseos Pumberos) es un elemento que cobra importancia para intentar (subrayo la palabra) seguir el hilo de la conversación.
    Por supuesto también la lectura labial es de ayuda pero... lo joío es acertar el que va a hablar primero...

    En fin... dificultad hayla,
    voluntad de superación, también

    Voy tomar un orujo de palantil y a coger la bufanda... (es que hoy hay furbo...)

    ResponderEliminar
  10. Yes.
    Bueee, como me lo ibas a invalidar...
    Si
    peeeeero a ver que pista das, eh?

    ResponderEliminar
  11. Las conversaciones del post me han hecho recordar el curso de LL que estuvimos con Jordi, lo que decía la profe, si no entiendes todo lo que dicen lo deduces por el contexto.

    Me gusta que vayas cogiendo confianza, molt bé

    ResponderEliminar
  12. A que la pista tiene apellido de sesto...
    jejeje, por aquello de lo musical...

    ResponderEliminar
  13. Marga, sactamente.... una de contexto

    ResponderEliminar
  14. Jordi una preguntita antes de que te vayas a ver el furbo. Tu utilizas el cable de audio del Nucleus 5para ver la tele o ya no lo necesitas ?

    ResponderEliminar
  15. El "sí" de Carmina, cuéntalo plis.

    ResponderEliminar
  16. Jordi a las cuatro
    Carmina a las 13, digooooo cinco
    Luisete a las 6
    Bah, le pongo el 7 a Carmen Conil, que seguro que se ha ido a hacer la cena

    ResponderEliminar
  17. Marga, yo me abone al Sennheiser como dijeron varios comentakas...

    Funciona bien, peeeeeero lo uso ocasionalmente.
    Paloquehayquever.... alguna peli, documental...

    Uso mi tiempo libre estando en el pc.

    ResponderEliminar
  18. SiSiSiSiSiSiSi ¿Vale èsto?

    ResponderEliminar
  19. Por cierto Pepe te anexo una noticia de uno de tus colegas informaticos... enlace

    A veces una buena idea... vale un mundo (sino en el momento, puede que en el futuro)

    ResponderEliminar
  20. Si, pero como comentaste que te producía acúfenos pensé que a lo mejor utilizabas el cable de video que viene en el maletín. Lo has probado o no?

    ResponderEliminar
  21. síiiii

    Sobre el post, pues a tomarlo con más calma que parece que funciona.

    (siento la chorra de coment pero tengo la cabeza espesa...)

    ResponderEliminar
  22. Marga, si que lo probé en su dia, se oye bien, pero es muy incómodo estar cableado al tv. Por eso me compre el Sennheiser.

    ResponderEliminar
  23. Muy bien Jordi, muchas gracias.

    ResponderEliminar
  24. venga Pumba vota que hoy eres el prota

    ResponderEliminar
  25. Ocho la Meri
    Nueve la Belfy
    y cierra la secre

    .... LA MUSICA NO SERÁ EN CASTELLANO / ESPAÑOL

    ResponderEliminar
  26. jajajajaja.... y las once, hora golfa. con Jose luis de moderador.

    ResponderEliminar
  27. En catalán?
    Mira que con la musica ya nos das donde más nos duele para que ahora encima no sea en Spanish

    ResponderEliminar
  28. La música? Jajajaa

    ResponderEliminar
  29. A que mañana la pista será el idioma,
    oh, sí.
    jeje.

    ResponderEliminar
  30. Paloma,no le tientes mucho que la dice esta noche

    ResponderEliminar
  31. no, si yo no le tiento nada al boss, Gemma jeje.

    ResponderEliminar
  32. Perdiendo el Barça, poco me sonsacaréis...

    ResponderEliminar
  33. Mira que me tira mi tierra pero si es por que hables,que pierda el valencia

    ResponderEliminar
  34. Como sea la Shakira.......
    Me he ganao la tira chapas vale?.
    Paloma, Paloma....hoy no estara pá tientos si pierde el Barça
    por cierto que no he enchegao la tele, me voy ya a la camita que me gusta madrugar.
    Yaaa direis quien ha ganao (y de paso contra quien juega el Barça).
    Bona nittttt

    ResponderEliminar
  35. Hagua, pero me encantó la foto.
    Y el mensaje del post espectacular.
    Del juego, como siempre, no he entendido na de na
    jejeje

    ResponderEliminar
  36. Bon dia:
    Sole, muchas gracias por tus explicaciones de ayer referentes al catalán, explicaste perfectamente lo que yo no habria sabido decir tan bien y que comparto plenamente. Me ha gustado mucho el símil que explicas que a un piloto se le exige saber inglés. Yo que estoy de administrativa en una multinacional, recibo mails en inglés, instrucciones en inglés, y muchas más cosas que con el traductor de goodle y lo poquito que se de inglés, pues me voy apañando, por esto estoy segura que se llevase 40 años en Inglaterra, sabría muchísimo más inglés. A buen entendedor.....

    ResponderEliminar
  37. La verdad es que esto del idioma da para mucho, aquí en mi pueblo, todos los colegios públicos son exclusivamente en valenciano, y sólo tienen una hora semanal o, como mucho dos en castellano. Yo llevo a mis hijas al único colegio público que tiene más horas en castellano, pero me pilla a la otra punta de la ciudad.

    Yo quiero que se enseñen también el español, no sólo el valenciano. En casa hablamos todos el valenciano, no saben hablar en castellano, por eso quiero que lo aprendan también. Yo en todos los trabajos que he tenido, he tenido que hablar también en castellano porque, o hablas con gente de otra comunidad o es extranjero. En fin se tiene que saber las dos cosas, sin excluir ni menospreciar ninguna.

    Referente al post de hoy, es cierto que cuando más practicas, mejor para el orejo, lo que pasa es que estar siempre en alerta, agobia. Yo muchas veces me pongo a mirar a otro sitio y desconecto de las conversaciones porque me agobio de ver que no puedo seguirlas cuando estamos con los amigos.

    ResponderEliminar
  38. Bon dia!!!
    Pepe muy adecuada la foto!! me gusta!!!

    Tema de hoy, es bien cierto, yo hablo por mi, ejemplo, cuando me tienen que contar algo interesante, parece que se me cierran los conductos orejiles y se me bloquean.... y luego digo un quee?? me relajo y oigo mejor.... y tambien a veces me quedo como en "inalbis" o sea en los mundos de Yupi, y al terminar la frase empiezo a deducir y digo ahhhh siii!!

    Pepe veo que te desenvuelves muchisimo mejor, me alegro!!!

    Y dando un coletazo al tema "idioma", decir que a mi lo que me j.od. muchisimo, es que cuando hablo en mallorquin, mi lengua, me digan: "Hableme en cristiano" la mala educación no la soporto, porque yo soy la primera que si me dicen "no la entiendo" digo perdon y cambio a castellano... luego la otra moneda es una amiga mia, que cuando vamos a tomar algo a un bar, ella venga pedirlo en malloquin a pesar de que el pobre camarero no lo entienda... y cuando se va el camarero dice: "que espabile" yo siempre he pensado que todos los extremos son malos... pq también hay gente que lleva 30 años en Mallorca y no entiende el mallorquin, eso es no tener ganas de evolucionar...
    Yo soy mallorquina, hablo el mallorquin, y estoy muy orgullosa de serlo, pero con respeto hacia lo demas....

    ResponderEliminar
  39. Lo del idioma es un tema mas politico que otra cosa,creo yo.
    Ayer me quedo una duda sobre lo que comentabais de los inmigrantes en Cataluña.No es por polemizar pero,si yo me fuera a vivir a Cataluña,me considerariais una inmigrante? No se si lo entendí bien,pero creo que si.

    Sobre el valenciano aqui casi nadie lo usa,por decir que ni los políticos ( Rita and company).Bueno mentira sabe decir " senyor pirotecnic,pot començar la mascletà"

    ResponderEliminar
  40. Buenos dias.
    Vuelvo a mirar la foto esta tan maja de dos manos que se quieren unir, eso por delante.
    Yo aprendi catalan en el 69 cuando llegué a Barna, y estaba bastante mal visto hablarlo, que conste.
    He ido varias veces a mi Pueblo y la verdad lo ultimo que veo que importe es el idioma, hay otras cosas mas ...
    Aqui con mis relaciones, amigos y compañera catalana, pos lo mateix.
    Aqui me encontre al principio con personas que me ayudaron en el aprendizaje y otras que me decian "vesten al teu pople" total, de todo hay en la vida, peeero.
    Ahora me siento manipulado por los distintos ¿gobernantes?, Con la que esta cayendo pienso que les va de P.M que nos dediquemos a "si son galgos o podencos", en fin, cosas mias.
    En el Periodico de hoy hay un chiste que veo de muy mal gusto sobre la lengua Imperial Si, me siento manipulado.
    No es aixo amic meu....
    Saludetes.

    ResponderEliminar
  41. Hola guap@s¡

    Cuánto tiempo¡¡ os leo por encima cada día, así que sabed que os estoy vigilando aunque no me de tiempo a participar muy a mi pesar¡¡
    Sobre el tema del catalán sí, catalán no, aquí tenemos la misma “aventura” con el euskera (vasco), y encima con la politica por medio (Navarra euskaldun?? lo pongo con interrogante porque estamos muy lejos de conseguirlo aunque yo vivo en zona vascófona.).. En fin, qué os voy a contar que no sepais.

    Por otro lado, y gracias a vosotr@s quiero utilizar la tv sin subtitulos. Y como el Senneiser 810 se agotó, y hay otro parecido por 200 y pico euros, había pensado en adquirir el producto VA50-TV de onda-educa, porque entendía que no tenia que colgarme nada del implante, y vale casi lo mismo que la versión actualizada del Sennheiser. Pero necesito conocer su utilidad: soy usuaria de Implante Coclear Esprit 3G de Cochlear y utilizo el móvil y el teléfono sin ayudas extras y sin problemas. Sin embargo, la televisión la utilizo subtitulada y quisiera utilizar el VA50-tv sin subtitulos para no interferir la imagen con los demás usuarios. Nunca he utilizado bobinas inductoras ni bucles magnéticos por lo que no sé cómo me desenvolvería con ellos.
    Les he mandado un mail a los de onda educa y al ser un producto con instalación no es posible realizar la devolución. Por lo que no sé qué hacer. Me lo servirian por 198 euros + 7% de iva

    Y aprovecho para poneros una oferta que me han mandado de Onda (no quiero hacer publicidad, solo por si os interesa a alguien y nos puede facilitar algo):
    “Disponemos de una oferta que quizás pueda interesarte, es un innovador dispositivo bluetooth llamado Beetle H2 ST, que facilita la accesibilidad al teléfono móvil. Este pequeño dispositivo se comporta como un manos libres, de manera que puedes recibir llamadas del móvil teniendo este hasta 10 metros de ti. La señal recibida se transmite a tu implante vía bucle magnético “T”. Estamos eliminando stock y el producto tiene un 50% de dto. 62,5€ +7%IVA. Disponemos de 15 unidades.”
    Puedes consultarlo en: http://www.ondaeduca-tecnica.es/product_info.php?products_id=122

    ResponderEliminar
  42. Buenos días a la hora del recreo,

    Gemma, a Cataluña vinimos muchos no de uno en uno, ni de dos en dos, sino el oleadas masivas de miles de personas. Una en la postguerra y otra en los 70. Aquí la gente se estableció en barrios sólo de gente de fuera. Yo he vivido gran parte de mi vida más que en Tarragona en un barrio andaluz. El pan era de Córdoba, las tapas de Huelva y Cádiz, los bares igual que los sevillanos y las tiendas también. La gente hablaba andaluz en todas sus variantes, Vendían trajes de faralaes, tienen ahora su feria de abril y casi que no saben qué es la Diada. Algunos pueblos vinieron en pleno y se trajeron hasta los santos de la iglesia. No es broma. Si eso no es emigrar, si yo no soy inmigrante, que venga Dior y lo diga...

    Ya sé que no es lo mismo que ser marroquí o colombiano, pero todo el que deja el lugar donde nació y vivieron todos sus antepasados para establecerse en otro lugar en colonias masivas sin fundirse realmente con la población autóctona, creo que es un emigrante y un inmigrante porque él se empeña en serlo. Y no es necesariamente negativo.

    ResponderEliminar
  43. Entendido Sole.Pero a mi no me gustaria ser inmigrante en mi propio pais,porque yo a Cataluña lo considero mi pais.Igual es que tengo otro concepto de inmigrante.

    ResponderEliminar
  44. Y por meter más cizaña, que estoy guerrero y tengo unos minutos sin clase, no me vale el ejemplo del inglés Silvia. Estamos hablando de Cataluña donde hay dos lenguas oficiales. En Inglaterra no tendrías esa "ventaja".

    Estoy de acuerdo Luisete, nos manipulan unos y otros, especialmente los nacionalistas de uno y otro signo. En todas partes cuecen habas y en mi casa a calderadas.

    ResponderEliminar
  45. Si que estas guerrero Chema, y siendo maestro no entiendo que no defiendas la diversidad de lenguas, y la defensa de ellas. Si lo dices por la administración, debo decirte que a menudo tengo que ir a sitios oficiales a llevar documentación, y siempre pieso que es curioso que siempre encuentro personal que únicamente me habla en castellano, y no pasa nada, cambio el idioma y tan tranquilos.
    Que para opositar en Cataluña te pidan el dominio de las dos lenguas, es muy normal no crees?. Piensa que mientras estuvo Franco, casi se hablaba el catalán de escondidas, y no hay nada peor que la represión, es lógico que una vez se "normalizó" el pais, los catalanes sigamos defendiendo nuestra lengua, y queremos que no se pierda, y la única manera es como se está haciendo, y te aseguro que el "problema" no existe, todo el mundo habla como mejor le va.
    Sole te lo ha explicado muchísimo mejor, y encima ella es hija de inmigrantes, más valor tienen sus explicaciones, ya que yo tengo el recuerdo que de pequeña estudiaba en castellano, y al querer aprender a escribir en catalán, tenía que ir a una "unió d'excursionistes" donde nos daban clases clandestinas del idioma, y eso Chema, no lo olvidas, porque que pecado hay en hablar en catalán, chino, mandarin o pepeñés ?
    Dejamos de guerrear? jua jua
    Un besito Chema!

    ResponderEliminar
  46. Silvia , nadie está hablando de pecados.
    Con tu lógica , podéis escribir lo comentarios en catalán y ya le daremos a google para traducir al castellano o a la fabla aragonesa ( no alto aragonés como se dijo ayer, y no es campo de Jaca sino Jacetania, tampoco se habla en la"franja aragonesa" el catalán con acentico maño, sino el "chapurreau " que engloba entre otros el tamaritano , fragatino o maellano).
    Me parece lógico que en un organismo oficial en Cataluña se hable indistintamente catalán y castellano conjuntamente. No me parece razonable que un organismo oficial con sede en Cataluña y me centro en el ámbito judicial que es el que conozco, se comunique con otro organismo igual de fuera de Cataluña en catalán y no en castellano , si es que quieren hacerse entender , como pasa en las multinacionales que utilizan el inglés para hacerse entender y no el catalán y ni tan siquiera el castellano .

    ResponderEliminar
  47. Holaaaa, permiso...

    Para poder entender una conversación es bueno primero saber de qué se trata porqué así es más fácil hacer las asociaciones y completar las frases. Qué igual ese método (qué era el único que tuve por aaaaaaños) me ha dado muchos problemas, más cuando estaba en una discución, que entendía algo distinto a lo que el otro había dicho y le montaba un flor de lío. Pero si no arriesgamos nos quedamos solos. Es cierto que cuando estoy nerviosa por no entender no entiendo más nada. Cuando se está tranquilo se escucha mejor. Es por eso que es más fácil empezar cualquier conversación avisando al otro que somos sordos aunque algunos corten la conversación por ese motivo, pero si hace eso, no vale la pena hablar con esa persona y listo.

    Es impresionante ver la diversidad de culturas e idiomas que hay no sólo en España como también en todo Europa. En pocos kms cambian idiomas, comida, costumbres y demás. En Brasil, que es un verdadero continente con sus 8.000kms de costa, más todos los que hay hacia dentro, todos, pero todos hablan en portugués. Muy sorprendente, tanto uno como el otro.

    Yo lo único que sé en catalán es lo que he aprendido aquí, así que me pongo al tono y les envío unos grandes PÉTONS

    ResponderEliminar
  48. Hoy ha salido en el Diario de Mallorca un comunicado que decia:
    El PP aprobó en solitario la propuesta de que la lengua sea sólo un mérito para trabajar en el sistema sanitario balear
    -Todavia no está implantado como requisito, pero lo querian implantar, y como todo con el cambio de gobierno, las cosas cambian... que si unos el carril bici y que si otros quitan parte de ellos....

    Que vale, que me parece bien que sea un mérito, pero tendría que ser con el compromiso oficial, de aprender el mallorquin, existe gente mayor de los pueblos que a duras penas habla el castellano... asi que considero que como obligación profesional tendrían que entender y hablar el mallorquin...

    Silvia, en mi colegio, estaba prohibido hablar en mallorquin!! a pesar de ser mi lengua...

    ResponderEliminar
  49. Rosa, en mi colegio tenía monjas mallorquinas, aunque ya te digo que en el cole siempre se hablaba en castellano, pero a veces que las oía hablar en mallorquin, que se parece al catalán, recuerdo que le decía a mi madre "mama, les monges parlan un català molt raro...", ya de mayor tenía amistad con una chica mallorquina (que conocí en Mallorca) y me encantaba su forma de hablar, y nos reíamos cuando me preguntaba "que portes peluca?" y hasta que descubrí que "peluca" es flequillo (o al menos ella me lo dijo) siempre le decía que era mi pelo, que yo no llevaba peluca! ja ja

    ResponderEliminar
  50. Jelou!

    Mi Chivis, me has sacado sonrisas jeje, o sordisas, lo que has dicho era parte de un comercial de shampoo...

    'míralo que bonita gorra!,
    no es gorra es su pelo!'
    jejeje.

    Bueno, yo adoro al catalán, a mi Mario, jejeje.
    Hoy amanecí chistosa, jaa.

    ResponderEliminar
  51. ummmmm...

    perdonen Uds.....

    siento interrumpir las discusiones lingüisticas....

    ¿alguien podría ayudarme sobre el bucle para oir la tv???

    Conste que lo pido por favor, y por supuesto, que no es una exigencia eh? faltaría plus.

    Besos

    ResponderEliminar
  52. Pepe, ¿estás pidiendo un sartenazo? jajaja...

    ResponderEliminar
  53. Beatriz, no conozco el producto que dices de Onda Educa. Sí el Sennheiser y va muy muy bien. No consiste en conectar nada al mp7, tampoco hay que hacer instalaciones en la tele, sólo enchufar una clavija.

    Con el Sennheiser sólo hay que llevar colgado un collar de inducción con una pieza redonda que capta los infrarrojos que se emiten desde la tele, et voilà. Con la versión cara que tienen al venta puedes oír también música y andar por toda la casa sin perder sonido.

    No sé qué ventajas da el otro.

    ResponderEliminar
  54. Solé, tienes imagen de persona y Sennheiser?
    yo, como he comentado, no sé nada al respecto y más porque no puedo comprarlo, pero me gustaría ver de qué se trata.

    ResponderEliminar
  55. No sé, Arancha, la Franja de Aragón creo que se llama así y existe. Y el chapurreau, fragantino y demás son reconocidos dialectos del catalán. Estoy harta de oírlos hablar en Calaceite y ellos dicen que hablan catalán. Además es casi igual que el catalán de Tortosa. En cuanto a la fabla, pues también se llama alto aragonés.

    En fin, yo no digo ya más na del tema, que bastante he dicho.

    ResponderEliminar
  56. Gracias por la respuesta, eres un SOL:

    Desventajas que le veo al Sennheiser:
    - La bateria dura 2 horas.
    - Vida util: 1 año
    - tengo que llevar el collar al cuello, cual Pumba paseando.
    - Como ventaja veo lo de andar por toda la casa sin perder sonido (tengo una casa grandecita eh?)

    Ventajas que le veo al VL-50:
    - una vez instalado me olvido de duracion de baterias y de llevar el collar colgado.
    Desventajas del VL-50:
    - no sé qué vida util tiene y solo seria para la sala.

    Ambos suponemos que tienen coste parecido.

    ResponderEliminar
  57. Beatriz, la batería de Sennheiser dura bastante más. Diría que 4 horas. Lo tengo comprobado. Además, venden de repuesto por 18 leuros y sin gastos de envío.

    ResponderEliminar
  58. Paloma, no te había leído y ahora tengo que salir. No he entendido eso que me dices de que tengo "imagen de persona"... No sé si es que quieres una imagen del objeto en cuestión. Si acaso luego te la cuelgo. Ahora me vooooy...

    ResponderEliminar
  59. Hola! Hola!
    Yo sé que ustedes a mí nooo, pero yo a ustedes un montón, los he echado de menos......me acuerdo del post, de los comentarios, de las sordisas...... no lo puedo remediar!!!
    No he tenido tiempo de leer los pasados (todavía), mica en mica.
    Saluditos

    ResponderEliminar
  60. Sí, gracias.
    Yo nunca he usado "bucles", ¿son cables, no? ni para telefono ni para TV.

    Mi MP7 traía los respectivos para la musica y la tv, pero la sugerencia de mi programadora es primero todo 'al pelo'.
    de ahí que no tengo claro que si no te metes el cable en el MP7 entonces ¿dónde te lo metes?, ¿en collar de inducción?, y luego, si no hay nada que te una a la tv o al reproductor de música...¿como pasas lo que "recibe"el senheiser al MP7? y te mueves por la casa.

    ResponderEliminar
  61. Paloma, como Sole ha tenido que irse te paso la página web con el bucle magnético en cuestión. Aunque que ella tiene el anterior que es el 810 S que viene a ser lo mismo pero con menos metros de rango de movimiento y batería de menos duración.

    Sennheiser840S

    ResponderEliminar
  62. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  63. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  64. Vuelvo a escribir que no ha quedado claro.

    Beatriz estás comparando un bucle magnético (Sennheiser 840) que se utiliza para equipos de música y para la TV con un bucle de Onda Educa que solo sirve para hablar por teléfono. No sé si lo entendí mal, pero creo que no se pueden comparar ambos bucles.

    BeetleH2ST

    ResponderEliminar
  65. Paloma, en el maletin del mp7 tienes el cable de audio para música y para TV, pero si el televisor es antiguo, como alguna vez has comentado, no sé si tiene doble salida de audio.

    Hay que enchufar el cable de audio en la salida donde van los auriculares, creo que el bucle magnético también se conecta en la misma salida, pero puedes andar libremente por el salón con tu lazo en el cuello y no tienes que estar con el cable pegado al TV.

    ResponderEliminar
  66. Gracias, Marga!!.
    ya ví el sennheiser, ya ví incluso la animación, y lo que tenía duda era cómo lo portaba, donde se colgaba.

    Mi duda creo, y ahora lo veo, era que la primer busqueda a la que fui presentaba el modelo en que te colocas en las orejas el sennheiser, y yo me decía, pero si ahí tenemos el MP7.
    Ahora veo que es algo inhalambrico que 'atrae' el sonido.
    gracias!

    ResponderEliminar
  67. De nada Paloma !! A mi me gustaría probarlo también. A ver si el papá Noel me lo regala jiji...

    ResponderEliminar
  68. yo primero voy a pedirle la tele con doble salida de audio, que la mía, modelo muy antiguo ya bailó las calmaditas.
    y una vez que tenga la tele ya me pienso el sennheiser, digo, sino a donde lo pongo, jeje.
    gracias, Marga!

    ResponderEliminar
  69. Hola,
    Marga,estoy comparando bucle (Sennheiser 840) con bucle (VA50-TV).
    El Beetle lo he puesto la oferta que me ha pasado onda educa por si interesaba a alguien. Yo no lo necesito puesto que por telefono hablo perfectamente con la unica ayuda de mp7.
    Paloma, yo estoy igual de pez que tu con el tema bucles y eso que llevo 7 años ya con MP7, qué lio con los cables, me parece casi ciencia ficción, por eso pido ayuda a los expertos.

    ResponderEliminar
  70. Yo lo que quisiera es probarlo antes de pedir semejante desembolso a Papanoel¡¡¡ Mira que si lo compras y luego no te va bien....

    ResponderEliminar
  71. Beatriz, pídeselo, yo aunque no tengo tele ahorita lo aceptaría de regalo, jeje.

    ResponderEliminar
  72. jjj ya andamos otra vez con los bucles... a ver si esta vez me queda claro.. ;-)

    Por cierto pregunta de examen... los que teneis el bucle lo usais??? Pepe tú te comprastes unos cascos y no has dicho res, de si te iba bien o si lo habias dejado en el baul de los recuerdos...

    Fefiiiii, yo si te he encontrado a faltar... guapa!!!

    Silvia... flequillo, se pronuncia perruque ;-) yo trabajo o mejor dicho trabajaba con varios catalanes, y en Palma hay bastante gente de Cataluña.. a mi siempre me ha parecido más dulce el idioma catalan que el mallorquin, jj nosotros cantamos al final, a pesar de que normalmente entendemos mejor nosotros a los catalalanes que viceversa.... yo iba al Sagrado Corazón pos supuesto de monjas......

    Gemma. recuerdo que trabajaba con un Velenciano, en mi epoca de administrativa el año 76 uff,, y me acuerdo que yo le decía:
    Es que le Valenciano es una mezcla de mallorquina y castellano jj y cogia unos cabreos!! me decia nooo.. no es una mezcla es Valencia.... yo hace tiempo que no he estado en Valencia, pero la verdad que se hablaba muy poco el Valencia...

    Pepe zzzzzzzzzzzzz... no veas tú te estrujas el cerebro por sacar tema y ala aqui hablado de idiomas.... pirdonnnnnnn

    ResponderEliminar
  73. Ahhh OK, pirdún, me he liado yo solita

    Ya veo que el bucle VA50-TV es un bucle de habitación de hasta 50 m2 y requiere instalación, porque el cable hay que pasarlo por debajo del zócalo.

    El Sennheiser creo que lo puedes llevar a cualquier parte de la casa. Si tienes otro TV en la habitación te lo llevas.

    Esto te lo podrán explicar mejor los que lo tienen.

    ResponderEliminar
  74. Creo que me estais convenciendo de coger el "portátil" en lugar del de la instalación que parece más engorro.
    Vuelvo a insistir que yo lo que quiero es probar antes de comprar¡¡¡¡¡¡¡ jeje, no soy lista ni nada¡¡ Ayer intenté contactar por tfno con mi oficina Gaes y no cogian el telefono. Voy a preguntarles a ver si tienen algo de prueba¡¡¡

    ResponderEliminar
  75. Y una cosa es lo que molesta (o lo digo o reviento): ¿por qué he tenido que tardar 7 años en saber si puedo entender la tv? es decir, hasta que yo solita encontré este Sr.Foro. Por qué nadie se ha molestado en decirme que quizá podria entender la tele con estos artilugios?
    Porque yo como Paloma, hasta que no he visto la animación de la página que ha colgado Marga, no me entero de como va el tema cables.... (lo sé, soy un poco cazurra (Paloma, tú no lo eres puesto que llevas solo 1 añito con el implante) jejeje

    ResponderEliminar
  76. Beatriz, ya nos contaras si tienes suerte con GAES, yo fui para informarme si tenian el bucle Sennheiser y si mi audi tenia la famosa "T", me dijeron que si a ambas cosas, y me conectaron la "T" que me la habian desconectado porque para hablar por telefono no me servia de nada, y de hecho no tenian ningu bucle, solo me enseñaron una foto, y alli tambien tienes unos auriculares para el telf y pregunte si los podia probar en casa y me dijeron que no... O sea que creo que no hay pruebas, la unica opción seria que tuvieran en el "Corte Ingles" o "carreful" que estos si te dejan 15 de prueba para toooo.. por cierto alguno de vosotros lo ha probado antes de comprarlo o se ha dado la opción de devolución si no iban bien??????????

    ResponderEliminar
  77. Por cierto Beatriz, deduzco que tú hablas bien por telf.. lo digo por tú comentario de que has llamado a Gaes??.. cuanto tiempo hace que estas IC????

    ResponderEliminar
  78. Rosa: Qué dulce! me lo has dicho al más puro estilo mallorquí; me parece haberte oido y todo pero...
    Chiste malo: es que los mallorquines habláis como los perros...... y dice el otro uau-uau-uau.
    Me trae muchos recuerdos mi adorada isla Mallorca, nunca lo dije aquí; me destinaron un año (y porque quise de mil amores), a trabajar en uno de los hoteles de la compañía.
    La conocí bien, tanto que la adoro, fueron momento muy bonitos y dejé es raro, eh) mucha gente que quiero.

    ResponderEliminar
  79. Lo primero que busqué fue "cazurra", jeje, porque leí de rápido y entendí..."zurra" pariente de "zorra", jejejeje.
    (broma, Beatriz).

    Beatriz, yo lo que soy es pobre, y aun no me lo puedo permitir, y por eso no me entero, jeje, pero bueno, eso cambiará, y bendito blog donde te has enterado de todo esto y puedes mejorar tu entendimiento con la tele, ¡larga vida al blog!

    La tele, ahora la veo en el cuarto de mis padres (y lo que ellos quieren ver y mientras están despiertos), trato de seguir la telenovela de las 10:30 pero he notado que a esa hora ya me estoy durmiendo, muchas veces mi madre me despierta para que me vaya a mi cama y mi MP7 a la suya.

    ResponderEliminar
  80. Gracias Fefi.... es verdad dicen que ladramos au au aua au.. y cuando nos encontramos con alguien uep!!!uep!!! y lo de ladrar viene pq cuando nos cuentan algo y no estamos de acuerdo decimo... caaaa caaaaaa... jjj supongo que todo esto de suena no?? me alegro de que te sintieras feliz en nuestra Isla.... y como tú vienes de otra Isa, entonces casi como en casa.. pero para dulces vosotros.....

    ResponderEliminar
  81. Constesto rápido que ya me tengo que ir:
    Rosa: estoy implantada desde 2004. Mi único pero al mp7 es el ambiente de ruido y la televisión. El teléfono lo utilizo como un normooyente siempre que no haya ruido.
    Gracias por las ideas de mirar en el corte o en carreful¡¡¡¡
    Paloma: sabía que ibas a buscar "cazurra", porque es una palabra muy propia de mi zona (se dice "localismo" profe???) jeje.
    Acabo de consultarlo con Gaes por teléfono: tengo que volver a llamar en media hora. a la noche os digo los resultados.
    Me voy a recoger al peque¡¡¡
    Besos

    ResponderEliminar
  82. Buenooooo, aún a costa de que el jefe siga aburriéndose voy a intervenir sólo una vez más con el tema de marras (trabajo de investigación Paloma, jajaja)

    Silvia, yo he defendido el catalán siempre, no sabes la de veces que me ha costado discutir aquí en Aragón por ello, aunque a mí me encanta discutir con quien merece la pena hacerlo. Pero lo que no me gusta es la beligerancia que hoy existe en Cataluña contra el castellano, ya sé que es una beligerancia oficial, que la mayoría de la gente se expresa sin problemas en los dos idiomas si los conocen. No sólo existe dicha beligerancia para opositar Silvia, va dirigida sobre todo a la línea de flotación que es la escuela y se da bastante en el ámbito de los medios audiovisuales. Pienso que no hay nada más bonito que la libertad, que afortunadamente ya no estamos en el franquismo, que nos hizo sufrir a todos sin distinción de lenguas, y que deberíamos ponerla en práctica.

    ResponderEliminar
  83. El tema bucle se ha tratado aquí bastantes veces, si lo buscáis en el coocle encontraréis bastante información.

    Beatriz, ojalá Gaes te deje probar todo lo que tenga pero tengo mis dudas. Te cuento mi experiencia: En mi casa de Zaragoza utilizo el mismo modelo de Sennheiser que Soledad, jamás he tenido problemas con la pila, cuando no estás utilizando el aparato se carga sólo con dejarlo en su lugar de modo que siempre lo pillas lleno. Funciona muy bien y es portable. Ahora bien, si tu preferencia es la comodidad y no tener nunca problemas de pilas, lo mejor es, sin duda ninguna, lo que tengo en mi casa de Borja, el lazo instalado en el salón donde se encuentra la tele, todo lo que hay que hacer es poner la T del implante y a escuchar. El inconveniente de este sistema es que queda fijo, aunque por supuesto puedes conectarlo a cualquier salida de audio. Este sistema es la versión doméstica de lo que nos encontramos en un auditorio con servicio de inducción por ejemplo.

    ResponderEliminar
  84. Esa sí me la sabia, Chema, jeje.
    Dícese de algo que ya veníamos comentado, de lo que nos ocupa, concierne, verdad?
    Hace tiempo cuando no lo sabía pensaba que era por "amarrar" (con lazo).
    Aún me cuesta distinguir entre "tema de marras" y "al loro al tema".

    Cuando mencionan la época franquista me acuerdo de un novio que tuve de apellido "Franco" (no es el filólogo, eh Solé), de buena suerte que no fui la "señora de Franco" (aquí sueles tomar el apellido de tu marido). También así se apellidaba un doctor que me trató de niña mi afección laringotraqueabronquial.

    ResponderEliminar
  85. Exacto Paloma, muy bien. Te libraste de buena con ese franquito, jajaja

    ResponderEliminar
  86. diríamos: "que en el nombre lleva la penitencia".

    ResponderEliminar
  87. Marga,
    para el congreso de Amaoir que habrá en noviembre como que recuerdo que vendrá un proveedor de Cochlear, el año pasado ni me detuve en su puesto, pero ahora por ver no cobran, quiero apreciar lo de las pilas recargables.

    Pepe, ¿me puedes enviar el correo de Marga para con ella ver la lista de los precios de esas alemanas muy monas que nos decía la otra vez, y que tenga yo conocimiento de si me conviene mirarselas al señor del puesto, por favor?
    gracias.

    ResponderEliminar
  88. Buenas tardes
    Rosa, he comentado varias veces que la tele la veo poco, pero aun asi tengo unos auriculares Aiwa que me los coloco encima del emepesiete, le atizo a l "T" y me van pero que muyyyy bien.
    Con el ordenata lo mismo, tengo bastantes pelis antiguas subtituladas (por miii) que a Mercedes le encantan.
    Algun sabadete que otro las tamos viendo yo con los auriculares, ella con los subtitulos.
    No es machismo es que Mercedes se sirve mas de la L.L. y bastante bien. Es colegui y no quiere implantarse, cosa que respeto aunque estoy en ello a ver si cambia de opinion.

    ResponderEliminar
  89. Yo utilizo el lazo inalambrico comprado en GAESy me dejaron probarlo, es decir que si no me convencia lo podia devolver. Llevo con el mas de un ano y no le he cambiado las baterias ni me ha dado ningun problema. La tv la oigo muy bien tan soöo tengo problemas cuando Salvame o caundo exite musica acompsnando a los dialogos.
    Tambien tengo un lazo que compre en onda educa pero este me hece estar unido a la tele por el cable y no me da livertad que me da el SNAIDER.

    ResponderEliminar
ATENCIÓN: Antes de publicar un comentario, resaltar vuestro texto y copiar por si se pierde, cosa que pasa con frecuencia en loputo blogger